Claudication
Claudication, literally 'limping', is used as a medical term in various contexts. It is also used figuratively.
As a symptom, claudication may be intermittent leg pains or cramp, often in the calf muscle. Jaw claudication is pain in the jaw or ear while chewing.